Ir al contenido
ES
Volver al inicio

Condiciones de uso

Última actualización · 1 de octubre de 2026

Las presentes condiciones regulan el acceso al sitio web corporativo de Aurva Software y su utilización. Al navegar por el sitio, usted las acepta. No se aplican a los productos editados por la sociedad, que tienen sus propias condiciones.

Objeto del sitio

Este sitio presenta la sociedad Aurva Software, su enfoque y los productos que edita. Se ofrece con carácter meramente informativo: no permite realizar compras, crear cuentas ni suscribirse.

Acceso al sitio

El acceso al sitio es gratuito para cualquier persona que disponga de conexión a internet; los gastos de conexión corren a cargo del usuario. Aurva Software procura mantenerlo accesible en todo momento, sin estar obligada a ello: puede interrumpirse, en particular por mantenimiento o en caso de incidencia en el proveedor de alojamiento, sin que ello dé derecho a indemnización alguna.

Propiedad intelectual

La estructura del sitio, sus textos, su maquetación, sus elementos gráficos y sus imágenes son propiedad exclusiva de AURVA SOFTWARE. Queda prohibida toda reproducción, representación o adaptación, total o parcial, sin autorización previa por escrito, salvo las citas breves acompañadas de su fuente. La fuente tipográfica Bodoni Moda se utiliza bajo la licencia SIL Open Font License 1.1.

Los nombres Adjurio, SmartEmails y The Over Achiever son signos distintivos que pertenecen a Aurva Software. Las demás marcas citadas — en particular GTD® y Getting Things Done®, de la David Allen Company, así como Gmail, Outlook, Chrome, Edge y Claude — pertenecen a sus respectivos titulares; su mención es meramente descriptiva y no implica colaboración alguna.

Información publicada

Aurva Software vela por la exactitud de la información publicada. Esta tiene carácter indicativo y puede cambiar sin previo aviso, en particular las funcionalidades, la disponibilidad o la fecha de lanzamiento de un producto. No constituye una oferta ni un compromiso contractual: las características y condiciones que prevalecen son las publicadas en el sitio web de cada producto.

Enlaces

El sitio remite a los sitios web de los productos editados por Aurva Software, sujetos a sus propias condiciones de uso y políticas de privacidad. Se autoriza cualquier enlace a este sitio, siempre que no se muestre dentro de otro sitio web y no dé a entender una colaboración con la sociedad ni su aprobación.

Responsabilidad

Aurva Software no será responsable de los daños indirectos derivados del uso del sitio o de la imposibilidad de acceder a él, ni de los fallos de funcionamiento del equipo o del software del usuario. Nada de lo dispuesto en las presentes condiciones limita la responsabilidad de la sociedad en los casos en que la ley lo prohíba.

Datos personales

Los datos tratados durante la consulta del sitio, la cookie de preferencia de idioma y sus derechos se describen en la política de privacidad.

Privacidad

Modificación de las condiciones

Aurva Software puede modificar estas condiciones en cualquier momento. La versión aplicable es la publicada en el momento de su visita; su fecha figura en la parte superior de esta página.

Legislación aplicable y litigios

Las presentes condiciones se rigen por la legislación francesa. Están traducidas a varios idiomas; en caso de discrepancia, prevalecerá la versión francesa. En caso de controversia, escríbanos primero a contact@aurvasoftware.com con el fin de buscar una solución amistosa. En su defecto, serán competentes los tribunales franceses, sin perjuicio de las normas imperativas que protegen a los consumidores en su país de residencia.